James Harkness
（世界自然基金会中国办事处，北京劳动人民文化宫1609号，北京 100006）
在过去一段时间里，北京的森林和淡水生态系统遭到了严重的破坏。所以，生态修复和环境保护需要政府的干预，比如：限制土地使用、出台法律惩治污染、投资在废弃的采石场重新造林和种植植被。
然而，传统的政府方式（比如：通过治理或者出台法律减少水污染或者通过种植树木重新建立植物保护层等）也存在一些问题。这些措施可能仅仅针对生态系统的某一项功能（比如保持土壤或者改善水质），由于这些措施所建立的系统带有浓重的人工痕迹，它们可能缺乏自然系统的重要特征，如生物的多样性和自然的美感。而且，随着时间的推移，在政府指导下完成的生态建设以及污染控制项目也暴露出不能可持续发展的问题。
借助于监管和指导手段，野生生物恢复工程可以成为生态系统修复的有益补充。这类工程有很多优点：
a. 由于野生生物很少有单一的存活要求，所以恢复野生生物可以吸引更多的注意到复杂性这个问题上来；
b. 野生生物的种类可以作为生态系统的健康指标；
c. 不在单纯地依靠政府资助或者政策帮助，野生生物恢复在很大程度上可以由关注这一问题的市民自愿完成。
d. 有特色的野生生物种类的恢复可以使政府、媒体、企业和普通市民对生态恢复给予更多的关注和帮助。这种公共帮助从长期来看对维护恢复成果是非常重要的。
在本论文中，我用一个假设的案例，说明同时重新引进野生生物可以如何促进门头沟地区的生态修复。
在北京和门头沟的淡水（河流和溪流）生态系统。
目前的修复和环境保护工作。存在的问题有：只是被当作水的供给和水污染的问题来对待，并没有从生态系统的角度进行考虑，没有与土地的使用联系起来，没有注意到生物的多样性。
野生生物的概念：最好的物种、指标物种、栖息地要求和限制因素。
鸳鸯是门头沟地区森林和河流修复的最好的物种，是国家保护动物。生态和文化的认定，栖息地要求，在北京和门头沟地区的现状。
（在这里之所以选择鸳鸯是因为作者的个人经历和对这种动物的兴趣。其他动物也可以用做恢复矿区和采石场生态系统的“最好的物种”，比如野花或者蝴蝶等等。）
恢复物种的步骤：
1、 进行人口和生活环境的基础调查；
2、 选定重点区域和保护行动；
3、 为当地的修复工程开发“工具包”；
4、 为当地的修复筹集资金；
5、 对公众进行相关教育；
6、 征得当地居民和企业对修复工作的认可；
7、 监测修复工作、物种情况和栖息地环境；
8、 不断推进修复工作，总结取得的成绩并在媒体上进行宣传
所有这些步骤（1-8）都要完全由市民在自愿的基础上组织并实施，不需要政府的投资或者参与。在其他国家，野生生物的修复工作也是通过这种方式进行的。非政府组织、学生团体、科学工作者、旅游者、企业、媒体和当地土地（河流）管理者都可以参与这些行动。
为了保证最好的效果，最好能够选择一些方法，使政府能够支持这种市民自愿的行动。支持可以是“软的”（通过语言或者书面方式），也可以是“硬的”（资金或者政策）。政府可能采取的行动包括：
1、 正式认可参加行动的团体（写信表示支持，或者发表公开声明）；
2、 为调查提供技术和物质上的帮助；
3、 就环境的修复工作与有关部门展开积极的合作；
4、 划定“小保护区”，鼓励修复工作；
5、 鼓励当地居民和企业的积极参与（公开表扬，在资金或者税收进行鼓励）；
6、 将鸳鸯定为北京（或者门头沟）的市鸟
可能带来的结果：
1、 国家级保护动物在门头沟再重新安家落户；
2、 增强公众对生态修复的理解和支持；
3、 提高门头沟环境的美感和景观质量；
4、 增强公众对环境质量的监督；
5、 建立长效机制，促进物种保护和生态系统维护 （例如“鸳鸯的好朋友”）
6、 从自然旅游中获得更多收入。
|